SirsiDynix e-Library在其全部書目紀錄中支援 256 個字元。然而，並非所有電腦都可以顯示所有的 256 個字元。
轉譯的字元
下表包含轉譯的字元，以及在查詢包含一個轉譯字元的查詢詞時，需要使用的替換字元。
|
特殊的轉譯的字元名稱 |
替換字元 |
|
波蘭文 L（大寫） |
L |
|
波蘭文 l（小寫） |
l |
|
斯堪的納維亞 O（大寫） |
O |
|
斯堪的納維亞 o（小寫） |
o |
|
冰島文（大寫） |
B |
|
冰島文（小寫） |
b |
|
帶橫劃的字母 D（大寫） |
D |
|
帶橫劃的字母 d（小寫） |
d |
|
二合字母 AE（大寫） |
AE |
|
二合字母 ae（小寫） |
ae |
|
連字 OE（大寫） |
OE |
|
連字 oe（小寫） |
oe |
|
O 帶鉤（大寫） |
O |
|
o 帶鉤（小寫） |
o |
|
U 帶鉤（大寫） |
U |
|
u 帶鉤（小寫） |
u |
|
音樂平 |
b |
標點符號
當一個查詢運算式包含標點符號標記時，SirsiDynix e-Library 或者將標點符號標記替換為空格，或者查詢包含標點符號的查詢運算式的變化，或者忽略標點符號標記。若要將一個標點符號作為原義字元進行查詢，則請將運算式括在引號中。
SirsiDynix e-Library 會根據該標點符號在查詢運算式中的顯示方式來查詢句點（.）。如果該句點並不標記句子的末尾，或者如果該句點不用作小數點標記數位，其將被替換為空格。如果句點用作小數點標記，將不會被替換為一個空格。例如，題名 Vacationland U.S.A. 將作為 VACATIONLAND U S A 進行查詢。
SirsiDynix e-Library 還會將查詢運算式中的逗號（,）替換為空格。例如，題名 Goodbye, Columbus, and Five Short Stories 將被查詢為 GOODBYE COLUMBUS FIVE SHORT STORIES。
包含連字號（-）的查詢運算式將包括連字號進行查詢。沒有連字號的查詢將會顯示包括和不包括連字號的結果。例如，題名 Camp-fire Girls 將被查詢為 CAMP-FIRE GIRLS。只有在 Camp 和 Fire 之間包括連字號的題名才會顯示。若要擴大查詢同時包括帶有和不帶有連字號的 「Camp Fire」，則使用 CAMP FIRE GIRLS。
SirsiDynix e-Library 忽略查詢運算式中的變音符號（^）。
下表包含額外的特殊字元。這些字元並不影響查詢。一些字元會被替換為空格 ；一些將被忽略。
|
標點符號名稱 |
標點符號標記 |
替換為 |
|
重音符號 |
` |
空格 |
|
和號 |
& |
（忽略） |
|
撇號（單引號） |
' |
（忽略） |
|
星號 |
* |
空格 |
|
圈a符號 |
@ |
空格 |
|
後斜杠 |
\ |
（忽略） |
|
方括弧 |
[ ] |
空格 |
|
冒號 |
: |
空格 |
|
驚嘆號 |
! |
空格 |
|
正斜杠 |
/ |
空格 |
|
數位記號（井號，升音符） |
# |
空格 |
|
百分比符號 |
% |
空格 |
|
加號 |
+ |
空格 |
|
分號 |
; |
空格 |
|
顎化符 |
~ |
空格 |
|
底線 |
_ |
空格 |
相關主題
© 2006, 2015 SirsiDynix